-
1 critical defect
Dictionary of Engineering, architecture and construction > critical defect
-
2 minor defective
présentant un défaut critique, présentant un défaut mineurDictionary of Engineering, architecture and construction > minor defective
-
3 failure
failure ['feɪljə(r)](a) (lack of success) échec m, insuccès m;∎ to end in failure se solder ou se terminer par un échec;∎ doomed to failure voué à l'échec ou l'insuccès;∎ the failure of his new film l'échec de son nouveau film∎ failure in an exam/in maths échec à un examen/en maths;∎ there are too many failures trop de candidats ont été recalés∎ the party was a total failure la soirée a été un fiasco complet;∎ their plan was a complete failure leur projet a été un échec total ou a échoué sur toute la ligne;∎ the play was a dismal failure la pièce a été ou a fait un four noir∎ he's a failure as a father il fait un mauvais père, il n'est pas doué pour la paternité;∎ I feel a complete failure je me sens vraiment nulle, j'ai l'impression d'être complètement nulle;∎ I'm a complete failure at maths je suis totalement nul en maths(e) (breakdown) panne f;∎ a power failure une panne d'électricité∎ a failure of nerve un manque de courage;∎ crop failure perte f des récoltes(g) (neglect, omission) manquement m, défaut m;∎ his failure to keep his word son manquement à sa parole;∎ failure to pay a bill défaut m de paiement d'un effet;∎ his failure to arrive on time le fait qu'il soit arrivé en retard;∎ his failure to appear meant I had to take charge du fait qu'il ne s'est pas montré, j'ai dû me charger de tout;∎ the press criticized the government's failure to act la presse a critiqué l'immobilisme du gouvernement;∎ failure to observe the rules will result in a fine le manquement au règlement est passible d'une amende;∎ Law failure to appear défaut m de comparution(h) (bankruptcy) faillite f -
4 fault-finding
['fɔːltfaɪndɪŋ] 1.1) Technology localisation f du défaut or de la panne2) ( of person) habitude f de tout critiquer2.adjective [person] qui critique tout; [attitude] négatif/-ive -
5 fault-finding
A n1 Tech ( locating built-in flaw) localisation f du défaut ; ( locating breakdown) localisation f de la panne ;2 ( of person) habitude f de tout critiquer.
См. также в других словарях:
défaut — [ defo ] n. m. • XIIIe; anc. p. p. de défaillir I ♦ 1 ♦ Absence de ce qui serait nécessaire ou désirable. ⇒ carence, faute, 2. manque, pénurie. Défaut d harmonie, de proportion (⇒ déséquilibre, discordance, disproportion) . Défaut d attention (⇒… … Encyclopédie Universelle
CRITIQUE D’ART — Alors que l’histoire de l’art ne trouve sa définition la plus pertinente que dans une histoire regroupant des concepts, des méthodes, et participe, selon les époques, de la chronique, de la philosophie, des sciences de la nature ou de la… … Encyclopédie Universelle
CRITIQUE D’ART CONTEMPORAIN — Il se peut que, grâce à l’intercession des professionnels de la critique, le nombre des amateurs d’art s’accroisse au fil des ans. On ne saurait s’en assurer à la seule lecture des critiques eux mêmes lorsqu’ils parlent de leur profession: à les… … Encyclopédie Universelle
Critique De La Psychanalyse — La psychanalyse a rencontré des critiques dès sa naissance. Les thèses de Freud ont pu parfois provoquer l opposition de scientifiques, médecins, philosophes et psychologues de son temps[1] même si elle rencont … Wikipédia en Français
Critique De La Raison Pratique — (Kritik der praktischen Vernunft) est un ouvrage d Emmanuel Kant paru en 1788 et traitant de philosophie morale. Deuxième grand ouvrage critique de Kant et suite de la Critique de la raison pure (1781 1787), la Critique de la raison pratique… … Wikipédia en Français
Critique Des Médias — La critique des médias est un phénomène de remise en cause des médias (presse écrite, télévision, radio et Internet) comme source fiable d information par une partie de l opinion publique, des associations, ainsi que par certains journalistes et… … Wikipédia en Français
Critique de la Raison Pratique — (Kritik der praktischen Vernunft) est un ouvrage d Emmanuel Kant paru en 1788 et traitant de philosophie morale. Deuxième grand ouvrage critique de Kant et suite de la Critique de la raison pure (1781 1787), la Critique de la raison pratique… … Wikipédia en Français
Critique de la raison pratique — (Kritik der praktischen Vernunft) est un ouvrage d Emmanuel Kant paru en 1788 et traitant de philosophie morale. Deuxième grand ouvrage critique de Kant et « suite » de la Critique de la raison pure (1781 1787), la Critique de la raison … Wikipédia en Français
Critique des medias — Critique des médias La critique des médias est un phénomène de remise en cause des médias (presse écrite, télévision, radio et Internet) comme source fiable d information par une partie de l opinion publique, des associations, ainsi que par… … Wikipédia en Français
CRITIQUE DRAMATIQUE — La soirée théâtrale où une compagnie dramatique, ou un théâtre, invite les critiques professionnels à assister à la première représentation privée est nommée la «générale». Le jour précédent, c’était la «couturière», le suivant sera la «première» … Encyclopédie Universelle
Critique Du Mormonisme — La critique du mormonisme porte sur les doctrines, les pratiques et l’histoire de l’Église de Jésus Christ des saints des derniers jours. L Église a en effet été l’objet de critiques dès sa création par Joseph Smith en raison de ses croyances en… … Wikipédia en Français